您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 经济 >> 正文

东阿阿胶携三产品进入日本市场

作者:未知  来源:人民网   更新:2007-3-21 8:39:37  点击:  切换到繁體中文

人民网东京3月20日电 记者于青报道:东阿阿胶股份有限公司总经理秦玉峰20日在东京召开的新闻发布会上表示,东阿阿胶将携桃花姬、壮健和龟鹿二仙汤进入日本市场,在严格保证质量的基础上,让日本人民,乃至世界人民共享阿胶。

  东阿阿胶股份有限公司作为全国最大的阿胶生产企业,为了改变阿胶一直当药材原料出口的局面,一方面加大阿胶等中药现代化研究,用现代医学药效学等手段揭示了阿胶补血止血、增强免疫力、抑止肿瘤等功效作用机理,通过与科研部门合作开展小分子肽实验证实,阿胶补血效果明显优于日本人常用的猪皮胶原和鱼胶原,将基因工程、自动化控制等现代技术应用到生产与质量检验控制过程中。

  这次在日本面世的三个新产品研制前对日本市场进行了深入调研,充分听取了医药专家和商家的意见,其中,温补肾阳、改善骨质疏松的龟鹿二仙汤根据明代医学家吴昆的传统古方研制而成;桃花姬针对25至40岁的女性补血养颜在阿胶软胶囊处方的基础上根据日商要求增添了焦磷酸铁等成分;壮健则是公司阿胶壮骨口服液为适应30至60岁的女性,50至60岁的男性这个目标客户群改善骨质疏松和补血而进行的创新,适应日本的消费习惯桃花姬、壮健做成了片剂,龟鹿二仙汤为胶囊。在桃花姬中用补血效力更强的人参替换了其它中药材。胶囊壳根据预防风牛病危害的国际惯要求选用先进的植物胶原材料,就连产品名称都充分考虑日本人的风俗习惯,日本人用桃花来形容面色好,美容养颜的产品才叫桃花姬。

  秦玉峰介绍,即将上市的三个品种,是在阿胶这一道地产品的基础上,将千年积累的临床古方与现代工艺技术相结合,经中日双方科研人员合作研制开发、并在日本本土生产的新一代保健产品,代表了中国同类产品的新水平。

  中国驻日大使馆、中国医药卫生管理部门有关领导及相关协会的负责人出席了本次发布会。 


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    熊本熊震后首次现身东京 卖萌感

    日清推出“世界杯面选举” 纪念

    不二家巧克力点心内疑混入橡胶

    奥巴马来广岛,安倍去珍珠港吗

    广告

    广告