您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 社会 >> 正文

日本:樱花季预报堪比地震预报

作者:未知  来源:中青在线新闻   更新:2007-3-23 16:38:41  点击:  切换到繁體中文

在日本,人们非常重视一年一度的“樱花节”。而最近,日本气象厅误报了樱花开放时间,可能会影响大批日本人的出行计划。

  日前,由于电脑数据出错,日本气象厅对今年樱花季的预测出现错误,预测的开花时间被提前了几天。14日,日本气象厅就此事在全国电视台公开表示道歉。

  在日本,人们非常重视一年一度的“樱花节”,气象厅也将樱花季预报和地震预报视为几乎同等重要的工作。此次误报可能会影响大批日本人的出行计划。

  樱花季被提前

  上周,预报樱花开花时间一向很准的日本气象厅,预测今年的“日本樱花季会比往年提前10天”。根据上周的预报,东京这个周末就将迎来樱花季,而日本部分地区的樱花最早会在13日开放。

  但是14日气象厅突然承认错报了开花日期,理由是“预报时根据的数据有误”。气象厅预报部门的负责人柏木启一在新闻发布会上鞠躬道歉。该官员表示,日本整个樱花季都被错误提前了。

  根据气象厅的第二次预测,原先预测将会“史上最早开花”的静冈县,本应于13日开花,重新预测却显示要到21日才会开,比往年提早5~7天;东京本来说是18日开,现在要推迟到23日,但仍比往年提早5天。横滨市的花期始于22日,名古屋市则是23日。

  堪比地震预报

  日本政府把每年的3月15日至4月15日定为“樱花节”。日本民众每年都会热切盼望传统的“樱花节”的到来,将这个节日视为春天的到来和新年度的开始。

  由于“樱花节”的重要性,日本气象厅也将对樱花季的预报视为重大事件,其重要性几乎可以与地震预报比肩。上周发布的樱花季预报也成为了各大媒体的新闻头条。

  据报道,在调整数据后,今年仍是日本最近40年樱花开得最早的年份之一。今年的暖冬被认为是樱花早开的主要原因。


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    熊本熊震后首次现身东京 卖萌感

    日清推出“世界杯面选举” 纪念

    不二家巧克力点心内疑混入橡胶

    奥巴马来广岛,安倍去珍珠港吗

    广告

    广告