您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 娱乐 >> 正文

[组图]日本传统“男童节” 鲤鱼上天保佑平安(1)

作者:未知  来源:中国日报   更新:2007-4-17 13:30:53  点击:  切换到繁體中文

4月15日,日本东京以西的一处村落内,小女孩在迎风飞舞的鲤鱼旗下开心地荡秋千。

天空飞舞鲤鱼旗,是日本传统节日“男童节”的标志性风景。

中国日报网环球在线消息:每年公历的5月5日,是日本的传统节日“男童节”。早在这一节日来临之前,凡有男孩的家庭便在自家院子中竖起高高的旗杆,上面张挂起“男童节”的标志——鲤鱼旗。

挂鲤鱼旗的习俗起源于江户时代,原是农历端午节的风俗。彼时,中国“鲤鱼跳龙门”说法传入日本。因此,日本人认为鲤鱼是好运和勇气的象征,立起鲤鱼旗能够祈祷上天照看好自己的孩子。鲤鱼旗是用布或绸做成的空心鲤鱼,分为黑、红和青蓝三种颜色,黑代表父亲、红代表母亲、青蓝代表男孩,青蓝旗的个数代表男孩人数。


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     

    相关文章

    没有相关新闻

     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    熊本熊震后首次现身东京 卖萌感

    日清推出“世界杯面选举” 纪念

    不二家巧克力点心内疑混入橡胶

    奥巴马来广岛,安倍去珍珠港吗

    广告

    广告