您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 体育 >> 正文

日本游泳奥运冠军柴田亚衣要在北京退役

作者:未知  来源:国际在线   更新:2007-6-30 17:30:47  点击:  切换到繁體中文

新华网东京6月29日电 在雅典奥运会上夺得女子800米自由泳金牌的日本选手柴田亚衣29日说,北京奥运会将是自己的最后一战。

    “我希望我能在奥运会上游自己的最后一场比赛。”柴田亚衣说,“北京将是我结束的地方,无论我在那里的表现怎么样。”

    柴田亚衣在雅典奥运会上的金牌对日本来说是个意外惊喜,当时她战胜了
法国人马诺多,但是在今年3月的墨尔本世锦赛上,她仅获得第六名。

    现年25岁的柴田亚衣表示,她想在8月于千叶举行的一场国际比赛中打破800米自由泳8分23秒68的全国纪录,但是她的终极目标是刷新十多年无人问津的世界纪录。

    “如果我能游进8分19秒,那么我就会把奥运会的目标定在破世界纪录上,”她说。

    不过,她也表示:“我还没有确定是否会被选中参加奥运会,但是如果我能在奥运会上创造世界纪录的话,我就能高高兴兴地退役了。我只是不想留下遗憾。”

    柴田亚衣虽然在世锦赛800米自由泳比赛中失意,但在400米和1500米自由泳两项比赛中获得铜牌并打破了日本全国纪录。(完)


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    熊本熊震后首次现身东京 卖萌感

    日清推出“世界杯面选举” 纪念

    不二家巧克力点心内疑混入橡胶

    奥巴马来广岛,安倍去珍珠港吗

    广告

    广告