您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 社会 >> 正文

日本发明“声音公主”为女性如厕“遮丑”

作者:未知  来源:人民网   更新:2004-10-6 6:32:00  点击:  切换到繁體中文

  中新网10月5日电 据美联社报道,越来越多日本女性喜欢使用一种名为“声音公主”的公众洗手间装置,此装置会发出流水声音以掩饰如厕声音。这项既新奇又令日本人害羞的发明在日本的公用建筑物大为普及,更成为新建成建筑物中不可缺少的标准装置。

  目前为止,“声音公主”只供女性使用,操作十分简单,使用者只需把手掠过感应器,潺潺流水的声音就会自扬声器发出。这个似乎是一个无法摆脱羞耻心的社会过分挑剔的现代化多余装置,但“声音公主”的出现与日本源远流长的文化有关。

  众所周知,日本人有洁癖,但如厕却是人类行为当中最污秽的,日本高知大学医学部的寄生生物学家说:“日本女性自古认为如厕是令人尴尬,甚至是可耻的。”

  据悉,日本女性传统习惯冲厕数次以便掩盖如厕声音,因此“声音公主”既省水,亦节省了公共大厦管理设施的成本。(美联社)


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    奥巴马来广岛,安倍去珍珠港吗

    打造优质产品,美的工匠极致追

    探访东京近郊“老电影海报街”

    日剧《世界上最难的恋爱》收视

    广告

    广告