美国IBM当地时间10月7日宣布了大型计算机产品强化措施、产品投产计划以及投资计划。其中包括：推出专门面向金融业的的解决方案、开设大型计算机技术人员培训中心以及强化大型计算机在中国市场的销售策略等。 　　在拓展金融业市场方面，将在法国蒙彼利埃（Montpellier）设立演示基于大型计算机的金融相关业务的设施“Banking Operating Environment for On Demand Business”。利用该设施就可以迅速完成新产品及服务的导入。同时，该公司还计划于2005年提供面向金融服务的参照架构。 　　培训方面，将以截止2010年培训2万名大型计算机技术人员为目标，与世界各地的大学联合举办讲座。将加强与独立软件开发商之间的关系，以扩充可在该公司生产的大型计算机的z/OS及Linux上运行的应用程序。 　　强化中国市场销售战略方面，将设立面向政府和金融服务领域的测试中心、增加销售和支持人员、推出面向使用“eServer zSeries”和“TotalStorage”的大学的奖学金制度“zSeries Scholars Program”、与大学合作开设大型计算机技术人员培训课程、任命“Strategic Support Initiative”专职官员。 　　其它的大型计算机相关计划主要内容如下： ·zSeries的虚拟技术“IBM Virtualization Engine Systems Services”的支持：2004年第4季度开始提供“Enterprise Workload Manager for z/OS” ·单一站点恢复用“GDPS Hyperswap Manager”的提供：2005年第1季度开始提供可进行Disk Subsystem动态管理的入门级低成本解决方案 ·zSeries用Linux的“Communication Controller”支持：2005年上半年开始提供

米IBMが，メインフレーム製品の強化に向けた施策，製品投入計画，投資計画を米国時間10月7日に発表した。IBM社は，金融業界に特化したソリューションの展開，メインフレーム技術者養成トレーニングの開設，中国におけるメインフレーム販売の強化などを実施する。 　金融業界向けの取り組みとして，メインフレームによる金融関連業務をデモンストレーションする施設「Banking Operating Environment for On Demand Business」をフランスのモンペリエに開設する。この施設を利用すると，新しい製品やサービスの導入が迅速に行えるようになるという。また同社は，金融サービス向け参照アーキテクチャの提供を2005年に予定している。 　トレーニングについては，2010年までに2万人のメインフレーム技術者養成を目標とし，世界各地の大学と共同で講座を開設する。独立系ソフトウエア・ベンダーとの関係を強化し，同社製メインフレーム上のz/OSおよびLinuxで動作するアプリケーションの拡充を図る。 　中国における販売強化戦略として，政府／金融サービス分野向け検証センターの開設，販売／サポート担当者の増員，「eServer zSeries」と「TotalStorage」を使った大学向け奨学生制度「zSeries Scholars Program」の活用，メインフレーム技術者養成コース開講に向けた大学との協力，「Strategic Support Initiative」担当役員の任命を実施する。 　そのほかの主なメインフレーム対応計画は以下の通り。 ・zSeriesでの仮想化技術「IBM Virtualization Engine Systems Services」対応： 　「Enterprise Workload Manager for z/OS」を2004年第4四半期に提供開始 ・単一サイト復旧用「GDPS Hyperswap Manager」の提供： 　ディスク・サブシステムの動的管理を可能とするエントリ・レベルの低コスト・ソリューションを，2005年第1四半期に提供開始 ・zSeries用Linuxでの「Communication Controller」対応： 　2005年前半に提供開始