您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 娱乐 >> 正文

看日本演员演中国话剧 剧团东演还串烧三部莎翁大戏

作者:未知  来源:信报   更新:2007-10-31 9:03:04  点击:  切换到繁體中文

信报讯(记者王菲)林兆华正忙着拍莎士比亚的大将军,苏醒也参演莎翁大戏《仲夏夜之梦》,11月2日,日本剧团东演则将在民族宫上演《爱恋森林》,把莎翁《仲夏夜之梦》《无事生非》和《皆大欢喜》一起串烧。
剧团东演来头不小。成立于1959年的剧团东演是第一个把大型中国话剧介绍到日本的剧团,由中国著名剧作家沈虹光编剧,曾获得过曹禺戏剧文学奖、文华奖的《同船过渡》以及《临时病房》《幸福的日子》都被该团在日本搬演了100多场。今晚,由这些日本演员们上演的、讲述病友间友好关系的《临时病房》即将在民族文化宫上演。
令人惊讶的是,在11月2日,该团演出的《爱恋森林》却与《临时病房》风格迥异。该剧将莎翁的《仲夏夜之梦》《无事生非》和《皆大欢喜》一起串烧。全剧开启,流浪艺人娓娓道来:我们这些人啊,不管怎么说,心里都有着莎士比亚……有莎士比亚和他的家族们,仙王奥布朗和仙后提泰妮娅,还有爱胡闹的精灵迫克,我这就带你们去莎士比亚的森林看看。三部大戏就这样被放在了同一舞台之上。


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    熊本熊震后首次现身东京 卖萌感

    日清推出“世界杯面选举” 纪念

    不二家巧克力点心内疑混入橡胶

    奥巴马来广岛,安倍去珍珠港吗

    广告

    广告