您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 科技 >> 正文

日本专家发现皮肤变化晚于季节更替

作者:未知  来源:新华网   更新:2007-11-2 8:16:14  点击:  切换到繁體中文

新华网东京10月31日电(记者倪红梅)根据季节不同而改变皮肤护理方式是大多数爱美人士的常识。不过,日本皮肤护理专家提醒说,皮肤的状态变化通常会较季节变化滞后1至3个月,因此按皮肤状态的变化规律调整护肤重点更利于皮肤保养。 
 
    日本佳丽宝化妆品公司美容研究所所长岛上和则30日说,经过对紫外线强度、温度、湿度与样本皮肤的色调、湿润度、弹性等相关数据多年跟踪研究后发现,皮肤状态的变化总是落后于季节的更替。 

    岛上举例说,每年4月和5月是日本东京紫外线最强的时节,但皮肤颜色最暗的时间却出现在7月和8月;12月和1月天气最冷最干,但皮肤湿润度最差的时间是2月和3月。这表明,皮肤不是立即对季节更替作出反应,而是经过一段时间积累后才发生变化。 

    基于皮肤状态的这一变化规律,岛上建议说,护理皮肤既要针对上个季节累积的问题,也要注意为下一季节提前进行准备。例如,在初夏时节,人们就应开始防晒,并注意皮肤清洁。在10月和11月,由于皮肤角质层在夏季变厚,要注意适当进行角质处理,同时针对冬季的干冷进行保湿护理。 

    岛上说,不同国家气候变化不同,但按照皮肤状态的变化规律来护理皮肤的原理类似。例如,中国北方冬季寒冷,皮肤表面由于血液循环降低容易出现干燥、缺乏营养等问题,如不及时护理,会在开春时出现皮肤受损,因此应及时进行保湿和特别护理,天气转暖后也不宜马上停止保湿护理。 

    据介绍,佳丽宝化妆品公司美容研究所从1997年开始研究皮肤变化与季节更替之间的关系。该公司去年被日本花王公司收购后,其中文译名由“嘉娜宝”改为“佳丽宝”。


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    熊本熊震后首次现身东京 卖萌感

    日清推出“世界杯面选举” 纪念

    不二家巧克力点心内疑混入橡胶

    奥巴马来广岛,安倍去珍珠港吗

    广告

    广告