本报上海电 (记者娄靖)新近被商务部、文化部命名为国家重点文化出口企业的上海城市舞蹈公司,近日新闻迭传——一场融合中日两国传统文化与现代创意之精华的原创舞剧《杨贵妃》,最近在上海大剧院拉开帷幕。
中日合作打造《杨贵妃》,源于中国舞剧《霸王别姬》。2005年5月,原创舞剧《霸王别姬》首次在日本东京和大阪上演便大获成功。时任我国驻日大使王毅建议,在中日邦交正常化35周年之际,将中日两国人民都熟悉的历史人物杨贵妃搬上舞台,以激发日本受众的文化认同感,推进两国文化交流。
《杨贵妃》除编舞、编剧和演员为中方之外,作曲、舞美、服装、灯光设计等均为日本艺术家。作曲由服部隆之担任。从明年起,该剧将连续3年在每年9月到日本6—7个城市巡演,还将去韩国、澳洲、美国、英国巡演。
《人民日报》 ( 2007-12-14 第14版 )