新华网东京１月２０日电（记者钱铮）蛋白质分子在形成过程中，可以避免相互之间硬性碰撞，日本福岛县立医科大学的研究人员最近发现了其中的机制。

　　据《日经产业新闻》日前报道，福岛县立医科大学的研究人员用独特的方法改良了通常的显微镜，详细观察了蛋白质分子形成的过程。

　　未合成结束的蛋白质分子在内质网内激烈运动，如果它们之间反复冲撞，就可能会形成蛋白质分子构造异常，这种异常可能导致多种疾病，但这种“硬碰硬”的分子冲撞很少发生。

　　研究人员发现，内质网内的蛋白质分子多数带有糖侧链，这种糖侧链能够和冲过来的其他分子结合。和两节列车车厢之间的减震装置一样，糖侧链帮助防止了不同分子之间的硬性碰撞，保证蛋白质分子形成正常的立体构造。