综合外电1月21日报道，日本特许经营协会（Japan  Franchise  Association）表示，以同一店铺为基础，日本07年便利店销售年降1.0%至68,134亿日圆，为连续第8年下降。

　　消费者年增0.1%至1,164,111万人，但人均支出则下降1.1%至585.3日圆。

　　以所有店铺为基础，07年销售年增1.3%至73,631亿日圆。

　　以同一店铺为基础，12月销售年降1.1%至61,687亿日圆，为连续第三个月下降。

　　12月消费者下降0.2%，人均支出下降0.8%至634.1日圆。

　　以所有店铺为基础，销售年增0.6%至6469.5亿日圆，连续第六个月上升。

　　(李爱娟  编译)