打印本文 关闭窗口 |
||
高仓健台词一减再减 |
||
| 作者:未知 文章来源:人民网 点击数 更新时间:2004/11/15 16:41:00 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 | ||
|
|
||
据悉,这部影片极有可能成为高仓健的封山之作,他年事已届七旬,过去十年来婉拒了多部片约,如果不是为了完成与张艺谋导演合作的夙愿,他亦不会千里迢迢来中国云南拍摄。而这个动机也极像他在片中的角色,在片中他是为了完成研究戏曲的儿子的一个夙愿来到云南,之后见证了云南的一对父子的感情,深为触动。影片通过日本与中国两对父子情的对比描写,充分表达出张艺谋对父子情的解读。据看过剧本的人说故事十分感人,作为张导两部商业大片之后的一部文艺片,这次请来号称“第一编剧”的邹静之为高仓健量身订做,而且剧本经过一再商讨修改,为了突出高仓健的个人气质和表演魅力,设计的台词非常少,没想到高仓健看过剧本后要求再次删减,使得他的表演更集中在表情与动作上。而剧组的人也认可他这种改动。
|
||
打印本文 关闭窗口 |