论坛讨论连接：http://club.kantsuu.com/showtopic-181428.html

10月以后产量增加，猪肉价格将大幅下滑（中日对照）
豚肉価格が大幅に下落　10月以降、出荷増で

11月3日、重慶市合川区草街鎮の市場で農民が豚肉を買い求める様子。

最近の豚肉の出荷数増加により、豚肉が供給過剰となっており価格が大幅に下落している。中国畜産業ネットによると10月以来、河北の豚肉価格は1キロ6元を下回り、重慶においても1キロあたり6元ほどに価格が近づいている。（CNSPHOTO）

10月以后产量增加，猪肉价格将大幅下滑

（照片内为）11月3日，重庆市合川区草街镇的市场内农民购买猪肉的情况。

由于最近猪肉的产量增加，猪肉供给过剩，导致价格大幅下滑。中国畜牧产业网报道，10月以来，河北省猪肉价格低于每公斤6元；而在重庆，每公斤肉价也接近6元。

出处：http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20081105-00000036-scn-cn