２０歳のアッキーナ「２５歳までに結婚したい」 （中日对照）

　
タレントで女優の南明奈（２０）は３１日、写真集「３７３－１６→２０」（２９４０円）の発売記念イベントを都内で行った。１５日に誕生日を迎え、「２５歳までに結婚した
い」。これまで理想の男性にオードリーの春日俊彰（３０）を挙げ、本人を喜ばせていたが、「恋人じゃなく、キャラクターとして好き。勘違いさせてしまってごめんなさい」。

20岁的南明奈想在25岁之前结婚（中日对照）

31日演员南明奈在东京都内举办了写真集“３７３－１６→２０”的发售纪念活动。15日，她将迎来自己20岁的生日，她说自己想在25岁之前结婚。

谈到自己理想的男性，她举出了组合オードリー中的春日俊彰，说他能让人感觉快乐，“不是作为恋人的那种喜欢，而是喜欢做演员时的他，让大家误会了可不好。”


出处：http://www.zakzak.co.jp/gei/200906/g2009060128.html