三菱電機子会社社員、わいせつＤＶＤをネットで販売 （中日对照）

[size=+0]
　　わいせつなＤＶＤを販売する目的で所持していたとして、愛知県警南署などは４日、わいせつ図画販売目的所持の疑いで、三菱電機子会社の「三菱電機情報ネットワーク」社員の男
（３８）＝同県一宮市＝を現行犯逮捕した。

　　同容疑者は「小遣い稼ぎのため、半年前からインターネットオークションで１枚約２００円で販売していた」と供述。自宅からＤＶＤ約２００枚が押収された。

三菱电机分公司职员网上贩卖色情DVD（中日对照）

三菱电机分公司的“三菱电机信息网络工作”的一名男职员，因涉嫌贩卖色情DVD于4日被爱知县警南署逮捕。
该嫌疑人自述“做这一行的利润不是很大，在半年前开始就在网上拍卖这些DVD，一张大约可以卖到200日元”。警署从其家中没收大约200张的DVD。


出处：http://www.zakzak.co.jp/top/200906/t2009060504_all.html