论坛讨论地址：http://club.kantsuu.com/showtopic-193565.html

通勤中に“一駅分”歩く「一駅族」が増加中!?

運動靴など健康関連グッズを販売するビーウェルが、東京23区内に勤務する20代から50代までのビジネスマン600人を対象に、『平日の運動に関する意識調査』を実施した。これによると、平日に運動を取り入れることを【（やや）意識する】人は、64.4％にもおよび、実際に平日にウォーキングをしている人の中では、出社前や帰宅後より、通勤・帰宅中に一駅区間分程度歩いているという人が多いことがわかった。同社はそんなビジネスマンを“一駅族”と名付けている。　



上班途中步行“一站地” “一站地族”增加中？！

销售运动鞋等健康产品的BeWell公司，以600名在东京23区工作的20岁至50岁的职员为对象展开调查“日常生活中的健康意识”。回答平日里“稍微”有点运动意识的人占64.4％，在平日里真正步行的人群当中，比起上班前和回家后，在上下班途中步行一站地左右的人非常多。该公司将这一现象称为“一站地族”。