タレント金田美香とＧ大阪中沢聡太が結婚（中日对照）

ＴＢＳ系「王様のブランチ」のリポーターを務めていたタレント金田美香（２５）が、サッカーＪリーグ、ガンバ大阪の中沢聡太（２６）と結婚していたことが２１日、分かった。金田が自身のブログで「私は以前からお付き合いさせていただいているガンバ大阪所属の中沢聡太さんと入籍しました」と報告。中沢もブログで「今まで通り、これからも２人で支え合い、必死こいて頑張っていきます」とつづった。金田はサッカー４級審判員の資格ももつ。

演员金田美香和钢巴大阪队的中泽聪太结婚了（中日对照）

演员金田美香是担TBS系“王者部门”中的领导人，21日她同足球J联盟钢巴大阪队的中泽聪太结婚了。金田在自己的博客中表示“我和钢巴大阪队的中泽聪太登记结婚了，他是我一直以来就想交往的人”。中泽也在博客中写道“就像现在这样，今后两个人还要互相支持，努力地走下去”。金田获得了足球4级裁判员的资格。

出处：http://www.asahi.com/showbiz/nikkan/NIK200906220021.html