読売巨人軍が伊勢丹と“交流戦”　『全国民に捧げる読売巨人軍』展始まる

プロ野球・読売巨人軍の創立75周年を記念した『全国民に捧げる読売巨人軍』展が1日、東京・新宿の百貨店、伊勢丹新宿店で始まった。過去に優勝セールなどを行ったこともない同店と雑誌『セール』（マガジンハウス）の3者による初のコラボレーション。作家・イラストレーターのリリー・フランキーやクリエイティブディレクター箭内道彦などがデザインしたユニフォームや原辰徳監督の実物大グータッチ人形などが展示されている。


球団マスコット・ジャビット君も登場
球队吉祥物ジャビット



　　
手前が箭内道彦氏デザインのユニフォーム、右隣がリリー・フランキーの作品　
前面的是箭内道彦设计的对付，右面是Lily Franky的作品






读卖巨人队和伊势丹“友谊合作” 开展“全国人民支持读卖巨人队”

职业棒球队读卖巨人队为纪念成立75周年，展开“全国人民支持读卖巨人队”活动。1日，在东京·新宿的百货店、伊势丹新宿店举行。该店在过去没有开展过促销活动，这次和杂志《sale》（MAGAZINE HOUSE公司）及球队首次三方合作。同时展示了由作家·插画家Lily Franky（本名：中川雅也）和creative director（创意指导）箭内道彦设计的制服和原辰德教练等身大的人物海报。


出处http://www.oricon.co.jp/news/confidence/67330/full/