打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

麒麟、三得利合并 酒类、饮料界世界最大(中日对照)

作者:佚名 文章来源:本站原创 点击数 更新时间:2009/7/13 13:50:51 文章录入:kanone 责任编辑:kanone

论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-194762.html

キリン、サントリー統合へ 酒類・飲料で世界最大級に

国内食品最大手のキリンホールディングスと同2位のサントリーホールディングスが経営統合に向け交渉に入ったことが13日、分かった。統合が実現すれば、ビールと清涼飲料でそれぞれ国内トップとなるほか、平成20年3月期の両社単純合算の連結売上高は3兆8200億円と、世界でも最大級の酒類・飲料メーカーが誕生する。食品業界の勢力図が塗り変わるのは確実で、国際的な業界再編が加速する可能性も出てきた。









 


麒麟、三得利合并  酒类、饮料界世界最大

日本国内食品最大企业麒麟控股集团和位居第二的三得利控股集团于13日就合并经营事宜进行了谈判。如果合并实现,不仅将位居国内啤酒和清凉饮料市场首位,而且根据平成20年(2008年)3月时两家企业的销售额总和的三万八千二百亿日元来看,这次合并将会诞生世界上最大的酒类和饮料制造商。这势必会改变食品业界的势力图,同时也可能会加速国际范围的业界重组。


出处:http://sankei.jp.msn.com/economy/business/090713/biz0907130855000-n1.htm

[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口