“海洋守护者协会”法定代理人利斯贝特·泽赫费尔德说，协会反捕鲸船“阿迪·吉尔”号遭到日本捕鲸船近乎“谋杀”的“暴力行为”，若不采取行动，将来可能遭遇更严重事故。

　　“阿迪·吉尔”号6日干扰日本捕鲸活动时在南极海域与日本捕鲸船“第二昭南丸”号相撞，“阿迪·吉尔”号船身断为两截并于8日沉没。

　　对于这次撞船事件，日方和“海洋守护者协会”各执一词，均称对方应承担责任。

　　泽赫费尔德说，协会因此损失近100万美元。协会起诉海盗罪，因为这一罪名诉讼可在全球范围受理，而之所以选择荷兰法庭，是因为“海洋守护者协会”下属主要反捕鲸船“史蒂夫·欧文”号在荷兰注册。

　　“我们要‘第二昭南丸’号船员坐牢，晚些时候还将提起民事诉讼，要求赔偿财产损失，”泽赫费尔德说。

　　荷兰检察部门发言人玛丽克·韦斯曼·范德莫伦确认收到诉状。她说，相关部门将展开初步侦查并决定是否展开全面调查。