8月精炼锌装运量环比和同比分别为下滑2.3%和增长1%，至47,201吨。

　　经济产业省的数据同时显示，8月精炼锌库存较上个月减少1%，并较去年同期下降46%，为14,319吨。

　　0215 GMT，LME三个月期锌(17575,-140.00,-0.79%)报每吨2,196美元，较周三收盘价下跌28美元。