[世华财讯]日本连锁店协会表示，日本11月超市销售年降0.5%，月升0.5%，至1.0137万亿日圆。

　　综合媒体12月22日报道，日本连锁店协会(Japan Chain Store Association)12月22日公布，日本11月超市销售年比下降0.5%，至1.0137万亿日圆。

　　该协会对在门店数不低于12家的零售公司销售状况进行追踪。11月，共有62公司、7,889家门店接受调查。

　　日本超市销售数据详见下表：

　　------------------------------------------------------------------------

　　11月 10月 9月 8月 7月 6月 5月

　　2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010

　　---------------------------年比变化--------------------------

　　总额 -0.5% -0.3% -0.3% -1.1% -1.2% -1.4% -5.3%

　　食品 -0.7% 0.0% 1.2% -0.8% -0.5% -1.4% -5.8%

　　服装 -2.5% -1.4% -5.6% -0.6% -0.8% 1.5% -3.0%

　　家庭用品 1.4% -1.1% -1.9% -2.3% -2.7% -1.6% -4.7%

　　服务 -13.4% -3.6% -1.6% -1.9% -1.7% -7.4% 0.0%

　　其他 0.6% 1.0% -2.1% -2.1% -3.3% -5.1% -6.6%

　　---------------------------月比变化--------------------------

　　总额 0.5% 2.9% -5.7% -0.9% 4.3% -1.3% 1.1%

　　食品 -2.2% -0.6% -5.8% 4.0% 3.6% -1.4% 2.4%

　　服装 7.4% 24.4% -6.3% -20.9% 1.6% 5.6% 5.8%

　　家庭用品 6.2% 3.1% -4.4% -5.0% 6.3% -3.5% -4.4%

　　服务 -6.0% 9.6% -6.2% -7.4% 14.3% 2.8% -12.4%

　　其他 -2.5% 6.6% -8.0% -0.8% 9.6% -5.3% 0.8%

　　---------------------实值(单位：十亿日圆)--------------------

　　总额 1,013.7 1,009.0 981.0 1,040.4 1,050.3 1,007.3 1,020.5

　　食品 619.2 633.4 637.0 676.4 650.1 627.7 636.7

　　服装 117.2 109.1 87.7 93.6 118.3 116.4 110.2

　　家庭用品 213.8 201.3 195.2 204.2 215.0 202.2 209.5

　　服务 3.6 3.9 3.5 3.8 4.1 3.6 3.5

　　其他 59.8 61.3 57.5 62.4 62.9 57.4 60.6

　　------------------------------------------------------------------------

　　注：年比变化基于开张时间至少为1年的门店。

　　(王媛媛 编译)