日本政府表示，做出这一决定是由于联合国安理会从本月16日起将这两家银行从制裁名单中删除的缘故。

　　此前，日本为对卡扎菲政权进行经济制裁而采取了资产冻结。如今新政府亟需重建资金，安理会遂做出了解冻决定。目前，与卡扎菲相关的2个团体、15个个人账户的资产仍在冻结状态，但日本国内没有此类资产。