腾讯科技讯（林靖东）北京时间12月9日消息，据国外媒体报道，按照联交所有关法规规定，中芯国际（纽交所股票代码：SMI）今日宣布，公司已于2011年12月8日与尔必达（Elpida Memory）达成和解协议，和解与双方在2007年8月30日修订和重订的200mm晶元产品商业协议有关的所有未决仲裁指控和反诉。

根据和解协议条款规定，中芯国际将向尔必达支付2100万美元。中芯国际此前已经准备了大约1000万美元的备用资金，此次和解还产生了大约1100万美元的费用。中芯国际表示，公司不认为和解协议将对公司及子公司财务状况造成任何实质性负面影响。