人民网东京5月16日电：据日本《朝日新闻》网站报道，日本气象信息公司“天气新闻”15日公开展示了首个将由民营企业送上天的超小型卫星。在各国竞相增加经由北冰洋的航线这样的时代背景下，该卫星主要用来监测海冰的情况以确保新开辟航线的畅通。

　　卫星是一个边长27厘米的正方体，重约10千克，将搭乘俄罗斯发射的火箭上天，在距地面600公里的太空监测北冰洋的海冰。发射日期会在今年9月以后。

　　受全球气候变暖影响，当前北冰洋的海冰正在减少，每到夏季可以容纳船只通行。从亚洲出发通过北冰洋前往欧洲的距离，分别为通过苏伊士运河和好望角距离的一半和三分之一。天气新闻公司表示：“希望可以为通行北冰洋的海运公司提供信息。”（赵文杰编译）