据日本《读卖新闻》7月1日报道，日本兵库县内的露天商贩组织成立一个行会组织，名为“兵库县神农商业协同组合”。该组织曾向日本山口组暴力团支付了一笔达350万日元(约合人民币22万元)的“保护费”。对于此事，日本《朝日新闻》曾进行相关报道。日前，兵库县某露天商贩向采访记者进行威胁，并称将让该记者全家消失。目前，该名商贩已遭警方逮捕。

据悉，该商贩为来自兵库县加西市的伊藤哲也，他以涉嫌恐吓和威胁记者被兵库县警方逮捕，在警方的调查询问中，他对自己的罪名供认不讳。

据了解，《朝日新闻》于6月27日的晚报中报道了兵库县公安委员会公布该行会向山口组缴纳保护费一事。据悉，担任相关采访的记者在采访该行会的干部时留下了带有手机号码的名片。虽然伊藤哲也并不是该行会的成员，但是通过行会相关干部要到了记者的电话，并于6月29日下午13时5分左右拨通记者的手机，威胁称”你敢夸大写试试!”“反正我也没家了，我要在1星期内干掉你们家!”

《朝日新闻》宣传部近日也发表了评论称，“威胁相关新闻记者是不可原谅的行为，我们会严格按照程序请求警方继续调查”。(实习编译：任翘 审稿：杨杰)

环球网 2013年07月01日