据日本共同社7月6日报道，日本第一生命保险公司日前发布的调查结果显示，在男孩子向往的职业中，“足球运动员”连续3年居首位，而向往的职业中“警察•警探”的排名也时隔21年再次高居第2位(上次调查为第6位)。警察在女孩子向往的职业中也首次进入前十，排在第8位。该公司认为这一调查结果或许反映出了日本大地震后助人意识的高涨。

“棒球运动员”从第2位降至第4位，“宇航员”从第18位跃居第6位。第一生命保险认为，近年日本宇航员的活跃与小行星探测器“隼鸟”返回地球“为太空梦增添了现实性”。

在女孩子向往的职业中，“烹饪师”连续16年蝉联首位。“护士”从第5位升至第2位;和选择警察一样，这反映出了女孩子们对守护生命与生活的职业的憧憬。排名一直靠前的“歌手•艺人”从第4位大幅滑落至第13位。

该调查从1989年起每年实施。本次调查于2012年7月-8月实施，收集了全国幼儿及小学生共1100人的回答。(实习编译：杨杰 审稿：王欢)

环球网 2013年7月8日