打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

田口壮:「個人的にはいいシーズン」帰国会見

作者:未知 文章来源:每日新闻 点击数 更新时间:2005/11/18 3:57:00 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

 米大リーグ、カージナルスの田口壮外野手(36)が17日、関西空港着の航空機で帰国した。大リーグ4年目の今季は初めて年間100安打を突破(114安打)したほか、自己最高の8本塁打、53打点と奮闘。だが、チームはリーグ優勝決定戦で敗退し、「個人的にはいいシーズンだったが、チームとしては残念」と振り返った。

 来季の契約については、「すべて代理人に任せてある。カージナルスが(自分の)保有権を持っているので、残留の線が濃くなるのは確か」と話した。既に来季に向けてのトレーニングを開始しており、「まだまだ成長段階。もっと(成績を)伸ばせると思う」と一層の飛躍を誓っていた。(時事通信社)

[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口