原标题：日媒韩国沉船事故报道现恶搞字幕 日网友批无良知

据日本TOPIC NEWS网站9月22日报道，日本富士电视台于21日播放的节目《Mr.SUNDAY》韩国“世越号”沉船事故特辑中，其字幕中出现“神回应”等字样，引起关注。

据报道，该节目以“世越号沉没的真相SP”为主题，专题报道韩国“世越号”沉船事故，从不同视角为观众逐一再现事故现场的真实状况。

节目后半段介绍了一位在救援中牺牲的女救援人员朴智英，当时画面右上角出现“乘务员采取神回应，向群众发放救生衣”的字幕。

据悉，“神回应”一词在日语里用于表扬服务态度，在网上使用频率较高。但是对于节目里的这种用法，部分观众表示质疑。

节目播出后，类似于“看到世越号的场景，本来正反思着很多事，突然跑出来一个‘神回应’，这个节目在搞什么啊”、“竟然出现神回应，用得真够夸张轻浮的，工作人员的良知都哪里去了”的吐槽声频现网络。(实习编译：韩笑笑 审稿：王焕 关超)