日本のコンテンツ関連企業がグローバル化に本腰を入れようとしている。映像制作大手のイマジカ・ロボットホールディングスは19日、映画の吹き替え・字幕で世界最大手のＳＤＩ Ｍｅｄｉａ（米カリフォルニア州）を190億円で買収すると発表した。アニメなど日本の映像作品に対する評価は世界で高いが、依然、言語の壁がある。競争力の高い「黒子」の獲得が、クールジャパン輸出拡大に弾みをつけるか。

イマジカロボが50.…