ハワイでの休暇中に連絡を受け、前日夕方に帰国したばかり。「体内時計はぐちゃぐちゃだが、かえってドイツに合わせやすい。数日体を動かしていないが、状態は悪くない」と話した。

　一方、田中は１日午前に中部国際空港に到着した。疲れた表情を浮かべながら「こんなに早く帰ってくるとはふがいない。でも、みんなのコンディションはよい。ドイツでいい結果を残してくれると信じている」と心境を語り、質問には応えずに空港を後にした。【村社拓信、田内隆弘】