日本は前半２６分、中村俊輔（セルティック）がゴール前に上げたクロスボールが、飛び出した相手ＧＫの頭上を越えてゴールに飛び込み、先制した。しかし、後半３９分、４４分にケーヒルに同点と逆転ゴールを相次いで許すと、ロスタイムにも３点目を奪われ、リードを守りきれなかった。

　日本はオーストラリア戦後、合宿地のボンに戻り、１３日午後から練習を再開。１８日にニュルンベルクで行われるクロアチア戦に向け立て直しを図る。Ｆ組は１３日にブラジル－クロアチア戦（ベルリン）が行われる。

　第４日の１２日は日本戦のほか、１次リーグ２試合があり、Ｅ組はチェコが前回８強の米国を３－０で、Ｅ組は優勝候補のイタリアが初出場のガーナを２－０でそれぞれ降した。

毎日新聞　2006年6月13日　10時51分