图为日本民主党被称为“自虐型”的海报。其中第二张意为“虽然(大家)都讨厌民主党，但要守卫民主主义”。

【环球网综合报道】据日本时事通信社1月28日报道，围绕日本民主党2016年夏季参院大选制作的“自虐型”海报一事，日本民主党参院议员总会向执行部提出严厉批评，称“那样的东西根本无法张贴”。

据报道，日本民主党1月27日公布了其2016年参院选举海报，海报上写有这样的标语，“虽然心存厌恶，但民主党仍愿守护民主主义”。对此，民主党参院议员总会的议员纷纷指出该海报“不适宜选举之前的形势”，对海报提出强烈批评。此外，议员们对海报中民主党代表冈田克也的照片也表示不满，称该照片“目光游离，表现出民主党迷惘不定的状态”。

报道称，日本众院议员中的一名骨干人士明确表示“我绝对不会使用这样的海报”。对此，日本民主党某高层人物表示“完全没有想到会有如此强烈的反对意见”，称对这样的结果非常失望。(实习编译：李若楠 审稿：王欢)

(原标题：日本民主党参院大选海报遭狠批 或难逃“被毙”厄运)