原标题：东京都知事因丑闻辞职 民众愤怒花50亿日元再选举

据日本《每日新闻》6月16日报道，日本东京都知事舛添要一15日正式提出辞职，接下来将重新选举都知事，预计选举费用为50亿日元左右，东京都居民为此感到愤怒。

选举费用的60%-70%是人力费用，包括各级政府职员的加班费用等。

东京民众认为这笔支出属于浪费，一名公司经营者非常怀疑是否值得花50亿日元进行选举，另一名主妇非常不满把钱花在计划外的选举上。

而另一名79岁老人则认为，参加选举的民众也有责任，舛添要一在2年4个月前获得了211万的选票，所以民众有责任负担新选举的费用。

据报道，新选举预计在7月举行。东京都将向舛添要一发放2000万日元的退职金。东京一名蔬菜店店员得知此事后表示惊讶，说：“他要是有诚意，应该不要这笔钱，那样辞职才算是个男人。”

舛添此前被曝花费了巨额海外差旅费、使用公车前往自家别墅且挪用了政治资金。但他认为自己没有触犯法律，此前一直不愿请辞。但近来逐渐失去自民党、公明党在内几乎所有党团的支持，因此被迫提出辞职。