ロシアのプーチン大統領が１７日、米共和党の大統領候補となるドナルド・トランプ氏をなぜ評価するのかを聞かれて「彼は『派手な』人物だと言っただけだ」と答えた。トランプ氏の評判の悪い放言の数々を受けて、少し軌道修正を図ったようだ。

「トランプ氏は才能ある」プーチン氏絶賛 互いにエール

特集・米大統領選２０１６

プーチン氏は昨年１２月、トランプ氏を高く評価する発言をしていた。サンクトペテルブルクで開かれている国際経済フォーラムで司会者からこの発言の真意を聞かれて、プーチン氏は「私は彼がヤールキー（派手な）人物だと言っただけだ。それ以外のことは言っていない」と述べた。ロシア語の形容詞「ヤールキー」には、「派手な」「輝かしい」「けばけばしい」といった意味がある。プーチン氏は、昨年には「輝かしい」というニュアンスでこの言葉を使っていた。

一方でプーチン氏は「トランプ氏はロシアとの関係を立て直すと言っている。それが悪いことだろうか？我々は歓迎する」とも述べた。

民主党の大統領候補となるヒラリー・クリントン氏については「彼女はどうやら、ロシアとの関係発展について独自の見解を持っているようだ」と慎重な見方を示した。クリントン氏がロシアに批判的な発言を繰り返していることが念頭にあるようだ。（サンクトペテルブルク＝駒木明義）