大リーグは２日、各地でレギュラーシーズンの最終戦があり、マーリンズのイチローはナショナルズ戦の五回に代打で右前安打を放った。守備には就かなかった。チームは７―１０で敗れた。

特集：イチロー、３千本安打の軌跡

ドジャースの前田はジャイアンツ戦に登板し、２回３分の２を投げて９安打５失点。１１敗目（１６勝）を喫した。ジャイアンツが７―１で勝ち、ワイルドカードでのプレーオフ進出を決めた。カブスの川崎はレッズ戦の五回から二塁守備で出場し、１打数１安打。試合は７―４で勝った。

◇

イチローがメジャー１６年目を快音で締めくくった。大リーグ通算２５００試合目となったナショナルズ戦の五回、代打で右前安打。２度の空振りの後、今季２０勝したシャーザーの内角寄りの９５マイル（約１５３キロ）速球をはじき返した。

記録ラッシュの１年だった。６月に日米通算４２５７安打を放ち、ピート・ローズ（主にレッズ）の大リーグ通算安打を上回った。８月には大リーグ史上３０人目となるメジャー３千安打を達成。大リーグ５００盗塁、日米通算７００盗塁にも到達している。

周囲が盛り上がっても、精神的…