打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

大須商店街に残りたいのに 火災から半年、次々閉店

作者:佚名 文章来源:asahi.com 点击数 更新时间:2016/10/7 6:58:50 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

写真・図版


大須商店街の火災現場。一部がすでに更地になっている=10月4日、名古屋市中区大須3丁目


写真・図版


写真・図版


名古屋市中区の大須商店街で4月、火災で木造などの店舗やアーケードの計9棟が全半焼し、被害に遭った店が、閉店に追い込まれている。火災から8日で半年。建物の所有者の意向で延焼した店舗は解体され、営業を再開した店も年内に賃貸契約が解除されるという。


■貼り紙に「再開めどたたず」


「この度の大須商店街火災により店舗運営ができなくなり 再開のめどもたっておりません」。商店街の一角、火災現場を囲うシートには「お客様にお知らせ」と書かれた紙が貼られていた。


貼り紙をしたのは「金のとりから大須店」。2012年春に開店したが、4月の火災のもらい火で半焼した。当時、店長をしていた郷博美さん(55)は消火後、屋根と一部の壁だけが燃えた店を見て、「明日には営業できる」と安心したという。


だが、現実は違った。所有者から建物の修復はしないと伝えられ、数日後に契約解除が決まった。「再開できると思っていただけに、余計に悔しかった」と郷さん。今は他の従業員とともに、約550メートル離れた大須観音前店で働く。


常連客の中には、「店を探して…






打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口