打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

浦沢直樹さん「視点影響受けた」 ボブ・ディラン氏受賞

作者:佚名 文章来源:asahi.com 点击数 更新时间:2016/10/14 16:18:02 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

■漫画家の浦沢直樹さんの話


ボブ・ディランさんにノーベル文学賞 音楽家・作詞家


特集:ボブ・ディラン


ボブは、「究極のうまいこといい」だと思う。俳句とか短歌につながる。行間を作り出したり、韻を踏んだりが非常にたくみ。音楽なので、メロディーに乗せる詞としてどうなのか。乗っかる文字数に限界があるわけで、ラップの創始者とも言える。あるメロディー、リズム、韻を踏むといったことをしながら、どのぐらいうまいことが言えるかの開拓者だと僕は思っている。


どういう位置からものを見るか。その姿勢に影響を受けた。右でも左でもない、何か、私たちが気づいていなかった位置から、ぽーんと言ってのける、言葉の選び方。「風に吹かれて」も、キューバ危機の時、議論の結論が出ない状況をカフェで小耳にはさみながら、「答えは風に吹かれている」と言葉を紡いだ。意外な位置、視点から、的を射たことを言い、はっとさせる。僕も、今まで誰も見たこともない位置から、作品を描きたいと思っている。(河村能宏)





打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口