■「トランプ王国」を行く：４ ＠オハイオ州ヤングスタウン

バーのカウンター。一つ空席を挟んで隣で大柄な男性がビールを飲んでいた。表情ひとつ変えず、ビール瓶を片手にテレビのバスケットボールの試合を見ている。

【特集】米大統領選挙２０１６

【特集】「トランプ王国」を行く

オハイオ州ヤングスタウン。キリスト教の復活祭（３月２７日）を翌日に控えた土曜日の昼下がり。午後２時前だが、店内では白人７人がカウンターを囲んでいた。

「家にいると家族に邪魔者扱いされる」。日本の居酒屋でも聞きそうな言い訳をしながら男たちがビールを瓶で飲んでいる。早くもウイスキーで顔を真っ赤にしている男性もいた。

隣の男性が手提げ袋から金髪カツラを取り出し、自分の頭に載せて話し始めた＝写真①。

「私は長年の民主党員でしたが、今回の予備選（３月１０日実施）では共和党に越境し、トランプに投票しました。みなさんも越境しましょう！」。金髪カツラは、もちろんトランプ氏のマネだ。

元警察官のドナルド・スコウロンさん（７０）。現役時代、双子でやはり警察官の弟と共に、銃を持った犯罪者が相手でも恐れない「クレージー・カウボーイ」と呼ばれていたという。確かに顔は怖いが、おちゃめな人だった。

スコウロンさんは、トランプ氏…