打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

白人層の怒り・疎外感…「異端」トランプ氏を押し上げる

作者:佚名 文章来源:asahi.com 点击数 更新时间:2016/11/10 13:05:36 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

写真・図版


ニューヨークで8日、トランプ氏を応援する支持者たち=AFP時事


写真・図版


米国社会の底流にマグマのようにくすぶっていた「既成政治」への怒りが、ドナルド・トランプ氏を大統領の座にまで押し上げた。「有権者の反乱」とも言える動きの主役となったのは、政治に置き去りにされ、中流層から落ちこぼれる不安を抱えた白人たちだった。


タイムライン:トランプ氏、大統領選勝利への歩み


米大統領選の開票速報は【タイムライン】で


【特集】米大統領選2016


「今こそ一つに団結した国民になる時だ。分断で広がった傷を修復する時だ」


当選を確実にしたトランプ氏が9日午前3時前(日本時間同日午後5時前)、ニューヨークでの勝利演説で訴えると、白人が多く占めた会場から「USA」コールが沸き起こった。


「分断」を修復すると言うが、選挙戦でその分断をあおったのはトランプ氏本人だった。一部の政治家を「エスタブリッシュメント(既得権層)」と批判。移民や女性、イスラム教徒らマイノリティーへの侮蔑の言葉を吐き続けた。


差別的な暴言は多くの批判を浴び、共和党主流派も離反したが、一方で支持者には「わかりやすい言葉で、本音で語ってくれる」と映った。


鉄鋼業や製造業が廃れた「ラストベルト(さびついた地帯)」にあるオハイオ州トランブル郡で、支援活動を続けてきたデイナ・カズマークさん(38)は9日未明、「昨年6月に応援を始めてから、何度も『勝ち目はない』と笑われた。やっと私たちの声に耳を傾ける大統領が誕生する」と声を震わせた。


ペンシルベニア州レディングに住むリッチ・ハーゾグさん(68)はヒスパニック系移民への敵意を隠さない。街から工場が消えた代わりに移民が増え、人口の6割をヒスパニック系が占めるようになった。ナイフを使った事件が起き、治安が悪くなった。


ハーゾグさんは言う。「米国に…






打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口