打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

カジノ倒産から再建、人気司会者の顔も トランプ氏とは

作者:佚名 文章来源:asahi.com 点击数41 更新时间:2016/11/10 13:05:36 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

写真・図版


9月26日、ニューヨーク州での大統領候補討論会後、報道陣の質問に答えるドナルド・トランプ氏(左)とメラニア夫人=ランハム裕子撮影


ドナルド・トランプ氏は1946年6月14日、ニューヨーク生まれ。ニューヨークを中心に中所得層向けの賃貸住宅などの不動産業を営む父親の事業を、若い頃から手伝った。ペンシルベニア大学を卒業後、83年には本拠地となる「トランプ・タワー」をニューヨークの五番街に建設。名門プラザホテルを買収し、カジノ経営など事業を広げた。


トランプ氏が当選確実 米大統領選、クリントン氏を破る


特集:トランプ氏、大統領選勝利への歩み


不動産市場の悪化や過大な借り入れが影響し、90年代初頭にはカジノが相次いで倒産したが、「トランプ」のブランドを活用して経営を再建。2004年からはテレビ番組「アプレンティス(見習い)」の司会者としても人気を集めた。現在も世界各地でホテルやゴルフ場を経営。フォーブス誌の推定によると、資産は約37億ドル(約3800億円)。公職経験はない。


かつて民主党にも献金したが、08年にオバマ大統領が当選すると批判を強めた。11年には「オバマ氏は米国で生まれておらず、大統領の資格がない」と主張。15年に大統領選に立候補してからは、不法移民の排除や自由貿易への反対を主張の軸に据えてきた。


現在の妻のメラニアさん(46)はスロベニア出身の元モデル。離婚した2人の前妻との間に生まれた子供を含めて、3人の息子と2人の娘がいる。


副大統領に就任するマイク・ペンス氏(57)は弁護士やラジオの司会者などを経て、00年に下院議員に当選。13年にはインディアナ州知事に就任し、現在も務めている。トランプ氏とは違い、従来型の「小さな政府」を目指す共和党政治家で、熱心なキリスト教徒としても知られる。(ニューヨーク=中井大助)





鐠猴拷閻犳劦鍨堕埀顒佺濡晠寮甸鍐惧殧闁稿繐绉抽懙鎴炵鐎n厼鐎悽顖e枟閸嬪秹宕濋悙鍨€為柛妯肩帛濡晠寮甸鍌涙畬閻庢冻璁g槐锟�
鐠猴拷閺夆晜锚濠€顏呯▔閾忚娈岄悗娑抽檮濡晠寮甸鍌涚暠濞戞搩鍘虹划娆戞嫻绾懎顏¢柟顓犲帶閹囨晬閻旇崵鏌堥梺顐g濡晠寮甸鍐惧殧閻㈩垼鍠曠紞姗€骞栭悙鑼毎闁挎冻鎷�
鐠猴拷闁稿繐绉瑰▍搴㈢▔婵犱胶顏婚柣銊ュ濡晠寮甸鍌涙畬閻庢冻缂氶懙鎴炵鐎n厼鐎柣銊ュ閸庢煡骞佺涵椋庣闁哄啨鍎插﹢浼存偩濞嗗浚鍔呭☉鎾崇Х椤╋箓鏌﹂幉瀣<
鐠猴拷闁哄啨鍎撮銏$閵堝棛銈﹂柤鍗烇工閵囧鈧箍鍊х槐婵嬪炊閽樺鏁堕柡鍫氬亾闁诲浚鍋嗗▓鎴﹀籍閵夘煈鍤旈柤鍗烇工閵囧鈧箍鍊撶粻锝嗙▔閳ь剟鏁嶉敓锟�
鐠猴拷闁伙絾鐟ラ鐔煎籍閵夛附鎷卞☉鎾崇Х椤╋箓鏌﹂幉瀣闁稿繐绉烽崹鍌滄暜椤旇棄浜堕柛鏃傚剳缁憋拷
鐠猴拷闁哄啨鍎撮銏$閵堝棛銈﹂悹浣告惈濞佳囨晬鐏炶姤绂囬柛鎰噺閺佺偤宕樼仦鑲╃獥闁告稒蓱濞撹埖寰勫杈ㄧ暠闁哄啨鍎撮銏⑩偓娑崇細缁″嫮鎷嬮崫鍕锭濞戞柨顑勭粩鎾晬閿燂拷
鐠猴拷閻犳劦鍨堕埀顒佺濡晠寮甸鍐惧殧闁稿繐绉烽崹鍌滄暜椤旇棄浜堕柛鏃傚仧閹﹪寮妷锔芥嫳闁伙絾鐟ラ鐔煎Υ閿燂拷
鐠猴拷閻熸洑鐒﹂崗鍌炲储缂佹ɑ锛夐柡鍫墰閺嗏偓閻庢冻绠戝銊╁箥閹规劗鏌堥梺顐g濡晠寮甸鍐惧殧闁挎冻鎷�
鐠猴拷閻犳劦鍨堕埀顒佽壘缁犲秹宕ㄦ繝鍌涘€ゅù锝嗙玻缁辨繈宕烽妸銊ф焾闂侇偅纰嶅Λ鈺呭嫉椤掑喚鍤旈柛鎺戯功濞呫儵鐛崹顔藉暈闁挎稑鏈Λ鈺冩嫚椤撶偟鍚欓悹渚囧幑閳ь兛鑳堕弳鈧悗娑抽檮濡晠寮甸鍌涚暠闁规亽鍔岀粻宥夌嵁閸愭彃閰遍柨娑虫嫹


51La閸忓秷鍨傞悾娆忣劅閸忓秷鍨傞悾娆忣劅 打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口