打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

独VW、米当局と和解協議 不正問題、5千億円支払いも

作者:佚名 文章来源:asahi.com 点击数15 更新时间:2017/1/11 9:38:00 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

独フォルクスワーゲン(VW)は10日、排ガス規制の不正問題を巡り、43億ドル(約5千億円)を支払うことを柱とする和解案で米当局と協議が進んでいると発表した。これにより不正関連の費用負担は、用意している対策費の182億ユーロ(約2兆2千億円)では足りなくなるという。2016年12月期の決算に影響を与える可能性がある。


フォルクスワーゲン不正問題


米司法省は不正問題を巡って刑事責任を追及するとともに、昨年1月にVWを相手取って民事提訴した。


VWの声明によると、和解案は、罰金と民事制裁金として総額43億ドルを支払うほか、法令順守体制の強化策を進め、今後3年間は第三者による監督を受ける内容。VWが刑事上の罪を認めたうえ、裁判手続きを簡略化することも盛り込まれるという。VWは一両日中に取締役会などで和解案を承認し、米当局と最終合意を目指す。


VWはリコール(回収・無償修理)や訴訟対応などの費用に計182億ユーロを引き当てているが、和解案で合意した場合、「(不正関連の)費用は現在の引当金を上回る」と説明。ただ、16年12月期決算への影響は「様々な要因に左右される」として明らかにしなかった。(ストックホルム=寺西和男)




璺�鐠愵垶鈧碍妫╅張顒冾嚔閸忓秳鑵戞禒瀣瀭鐢喗鍋嶉崝鐐垫倞閸樼粯妫╅張顒傛殌鐎涳讣绱�
璺�鏉╂ê婀稉铏规殌鐎涳附妫╅張顒傛畱娑擃厺绮欑拹纭呭閹厧鎮ч敍鐔荤柈闁碍妫╅張顒冾嚔鐢喕缍橀幖鐐茬暰閿涳拷
璺�閸忓秹娅庢稉濠佺閻ㄥ嫭妫╅張顒傛殌鐎涳缚鑵戞禒瀣瀭閻ㄥ嫮鍎查幁纭风礉閺冦儲婀伴悾娆忣劅娑撳秷顩﹂柦鎲嬬磼
璺�閺冦儴顕㈡禍銈嗙ウ閼卞﹤銇夌€广倧绱濋崶钘夊敶閺堚偓閻忣偆娈戦弮銉嚔閼卞﹤銇夌€广倓绠f稉鈧敍锟�
璺�閻f瑥顒熼弮銉︽拱娑撳秷顩﹂柦鎲嬬礉閸忓秷鍨傜敮顔藉亶閸旂儑绱�
璺�閺冦儴顕㈡禍銈嗙ウ鐠佸搫娼ч敍灞芥禇閸愬懏鏁為崘灞肩窗閸涙ɑ娓舵径姘辨畱閺冦儴顕㈢€涳缚绡勭拋鍝勬涧娑斿绔撮敍锟�
璺�鐠愵垶鈧碍妫╅張顒冾嚔閸忓秷鍨傜敮顔藉亶閸旂偟鎮婇弮銉︽拱閻f瑥顒熼妴锟�
璺�鐟曚焦鍏傞崢缁樻)閺堫剛鏆€鐎涳箑姘ㄩ幍鎹愮柈闁碍妫╅張顒冾嚔閿涳拷
璺�鐠愵垶鈧艾绠嶉崨濠傛値娴f粣绱濋崷銊ㄧ柈闁碍妫╅張顒冾嚔閸掑﹦娅ラ獮鍨啞閿涘本妫╃拠顓炵吙鐠侇厹鈧胶鏆€鐎涳附妫╅張顒傛畱閹恒劌绠嶉獮鍐插酱閿涳拷


51La閸忓秷鍨傞悾娆忣劅閸忓秷鍨傞悾娆忣劅 打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口