打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

米国第一主義、衣装で体現 メラニア夫人・イバンカ氏

作者:佚名 文章来源:asahi.com 点击数 更新时间:2017/1/22 8:07:00 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

写真・図版


トランプ大統領の長女イバンカ氏(左)とメラニア夫人=AFP時事


トランプ新大統領の就任式では、ファーストレディーとなるメラニア夫人(46)と長女イバンカ氏(35)の服装にも注目が集まった。トランプ氏が掲げる「米国第一主義」を表すように、2人も米国ブランドを選んだ。


メラニア夫人の衣装はラルフ・ローレン 業界の反応は?


メラニア氏は薄い水色のドレスの上から同色のジャケットを羽織り、やはり同色の長い手袋をしていた。靴も薄い水色にそろえ、薄曇りに雨が混じる天気の中で明るい印象を与えた。


メラニア氏の服装をデザインした米国人デザイナーのラルフ・ローレン氏は、ニューヨーク・タイムズ紙の取材に「この職責への尊敬からデザインした」とし、「就任式は、世界に米国の最高のものを見せる場所。この日のために象徴的なアメリカン・スタイルを作って見せるのが大切だった」とコメントした。


デザイナーの広報担当者による…






打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口