萨格尔是在迪拜举行的一个经贸研讨会上作上述表示的。他说，经过一系列的谈判，双方克服了关税、商品和资金流动等方面存在的问题，有望最迟在明年年中达成自由贸易协定。

　　据统计，日本和海合会国家２００５年的贸易额达到８８５亿美元，比上年增加约３９％。此外，据主办此次研讨会的日本国际合作银行负责人称，日本去年在海合会国家的投资额为１００亿美元，而从后者接受的投资额为２５０亿美元。