打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

ブルーナさんの未発表絵本、初公開 クマくん悼む物語

作者:佚名 文章来源:asahi.com 点击数 更新时间:2017/4/19 9:12:17 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

写真・図版


ディック・ブルーナさん未発表遺作「de beer is dood(クマくんがしんだ)」(C)Dick Bruna


写真・図版


ミッフィー(うさこちゃん)の作者で、今年2月に89歳で亡くなったオランダのグラフィックデザイナー・絵本作家のディック・ブルーナさんが、遺作となる未発表絵本を残していたことがわかった。19日から東京の松屋銀座で開かれる「シンプルの正体 ディック・ブルーナのデザイン展」(朝日新聞社など主催)で初公開される。


絵本は「de beer is dood(デ・ベーア・イス・ドート)」。オランダ語で「クマくんが死んだ」という意味になる。1956~71年に文庫本のPRポスターにデザインし、ブルーナさんの出世作となった黒い熊「ブラック・ベア」があしらわれている。過去に発表したポスターを元に11枚の挿絵を描き、本が好きだったクマくんの死を悼む物語になっている。


ブルーナさんの著作権管理や出版を手がけるメルシス社(オランダ)によると、ブルーナさんは2011年、この絵本の原稿を示して出版を依頼したものの、内容から「死後に出版されるのがふさわしい」と見送られた。翌12年にブルーナさんは高齢のため、創作活動から引退した。


同社のマーヤ・ケルコフ社長は「残念だが出版の時がきた。この絵本は故人の関係者だけに送り、彼の死を悼みたい」と話し、今のところ市販する予定はないという。


ブルーナさんは「ちいさなうさこちゃん」など124作の絵本を残している。(森本俊司)






打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口