打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

韓国大統領選、日本から一足早く投票「思い届くように」

作者:佚名 文章来源:asahi.com 点击数 更新时间:2017/5/7 20:08:33 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

写真・図版


在外投票する有権者。投票用紙を入れた封筒をのり付けし、投票箱に入れた=大阪市中央区の駐大阪韓国総領事館


写真・図版


韓国大統領選の投開票が9日に迫った。日本国内でも在外投票が可能で、4月25~30日の間、東京や大阪など16カ所で約2万1千人が投票した。一足早く投票した人たちは、どんな思いを託したのか。


特集:韓国大統領選挙


大津市の介護職員、李文子(イムンジャ)さん(61)は京都市内で投票。在日3世で日本国内の選挙には投票権がない。選挙になると、どこか疎外感があったといい、「堂々と一票を投じられる貴重な機会。思いが韓国に届くようにと念じた」と話す。


韓国では2009年に公職選挙法が改正され、国外の19歳以上の韓国人が在外投票できるようになった。李さんは12年の前回大統領選で、初めての一票を朴槿恵(パククネ)前大統領に投じた。「何十年も待ち望んでいた投票。緊張しながら名前を何度も確認した」


今回はそんな思いを裏切られた失望感が強いが、「私にできるのは投票の権利を行使することだけ。誰が選ばれても次はリーダーシップを発揮し、国を引っ張ってほしい」。


韓国・釜山出身で、08年から…






打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口