人民网东京12月13日电 根据日本《SankeiBiz》报道，日本漫画杂志《周刊少年SUNDAY》的人气连载作品《名侦探柯南》的作者青山刚昌因生病需要休养，连载内容将暂别读者进入长期休载状态。这是该杂志在13日上市的杂志上对外公布的消息。

官网上刊出暂停连载的告示

当日上市的杂志上，刊登出了“从下一期开始，因生病需要疗养和充电，进入长期更新状态”“暂别读者，静候再刊消息～!”等青山刚昌签名消息。（编译：刘戈）