打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

新天皇5月登基 日本太子妃向皇后学养蚕经验

作者:未知 文章来源:环球网 点击数782 更新时间:2018/5/16 10:35:49 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

【环球时报驻日本特约记者 李珍】日本皇室从明治时期开始举行“给桑”仪式,由皇后亲自喂蚕吃桑叶。现任皇太子明年5月将登基成为新天皇,而现任太子妃雅子也将成为新皇后。雅子妃近日首次参观位于皇宫内的红叶山御养蚕所,并向美智子皇后讨教养蚕经验。


日本《朝日新闻》14日称,喂蚕吃桑叶等活动每年5月上旬开始,并于5月末左右收获蚕茧。雅子妃上周日与皇太子及爱子公主一同进入皇居,随后又在天皇在场的情况下接受了皇后对于养蚕的指导。


“给桑”仪式既是皇后身份的象征,又是一项传统,其目的是鼓励日本养蚕业继承养蚕文化。在日本明治维新前后,生丝、茶叶和蚕种等是最主要的对外出口商品和主要国家收入来源。为将这项“创汇产业”发展下去,日本皇室决定效仿中国皇家,每年举行鼓励男耕女织的仪典,“给桑”仪式由此出现。历代皇后都会在皇宫花园内养蚕,收获蚕茧后便抽出蚕丝,制成手帕和工艺品等赠给外国贵宾。剩下的材料则用于制作皇室仪典时使用的旗帜和服装等。


日本皇宫养蚕所内饲养着约12万至15万只蚕,主要有4个品种。如今生丝早已不是创汇产品,而是代表着文化传承。根据有关日本皇室历史的书籍介绍,皇室的丝制品代表着日本古代养蚕业的最高水平,常令外国研究者称赞。虽然很多国家在古代都曾有过辉煌的养蚕业,但很多技术和工具没能保留下来。而日本皇室则一直遵照古代养蚕制丝的方法,将古法保留至今。




璐€氭棩鏈鍏嶄腑浠嬭垂甯偍鍔炵悊鍘绘棩鏈暀瀛︼紒
杩樺湪涓虹暀瀛︽棩鏈殑涓粙璐硅嫤鎭煎悧锛熻疮閫氭棩鏈甯綘鎼炲畾锛�
鍏嶉櫎涓婁竾鐨勬棩鏈暀瀛︿腑浠嬭垂鐨勭儲鎭硷紝鏃ユ湰鐣欏涓嶈閽憋紒
鏃ヨ浜ゆ祦鑱婂ぉ瀹わ紝鍥藉唴鏈€鐏殑鏃ヨ鑱婂ぉ瀹や箣涓€锛�
鐣欏鏃ユ湰涓嶈閽憋紝鍏嶈垂甯偍鍔烇紒
鏃ヨ浜ゆ祦璁哄潧锛屽浗鍐呮敞鍐屼細鍛樻渶澶氱殑鏃ヨ瀛︿範璁哄潧涔嬩竴锛�
璐€氭棩鏈鍏嶈垂甯偍鍔炵悊鏃ユ湰鐣欏銆�
瑕佹兂鍘绘棩鏈暀瀛﹀氨鎵捐疮閫氭棩鏈锛�
璐€氬箍鍛婂悎浣滐紝鍦ㄨ疮閫氭棩鏈鍒婄櫥骞垮憡锛屾棩璇煿璁€佺暀瀛︽棩鏈殑鎺ㄥ箍骞冲彴锛�


51La鍏嶈垂鐣欏鍏嶈垂鐣欏 打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口