打印本文 关闭窗口 |
||
IMF执行长警告交易风险 赞赏日本不干预汇市政策 |
||
| 作者:未知 文章来源:路透社 点击数 更新时间:2007/2/14 21:28:19 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 | ||
|
|
||
| 国际货币基金会(IMF)执行长雷托,周六对近年来日本政府不干预汇市表示赞赏,并称日圆汇率是由自由市场决定的。 雷托在德国埃森举行的七大工业国(G7)会议期间表示,“众所周知,日圆是自由浮动的货币。过去几年里日本当局不再入市干预,我认为这也是不错的政策。” 雷托在回答提问时称,投资者需认识到利差交易可能带来的收益,以及风险。 他称,“利差交易是投资者基于对市况的判断而做出的决定。我必须再次强调,投资者不得不考虑到汇价可能迅速变动的风险。” 他并表示,IMF主张相对淡然处置对冲(避险)基金监管的问题。德国作为当前G7轮值主席国,敦促G7其他成员国考虑对冲基金监管问题,因对冲基金可能构成系统风险。 雷托指出,IMF支持间接的方式,即侧重于对银行等机构的监管。 他指出,投资者必须认识到,对冲基金迅速增长是在“非常良性的金融形势中(出现的),这可能在导致一些金融部门的自满情绪。” 因新兴经济体强劲成长,IMF透过放款得到的收益下降,雷托被问及出席G7会议代表是否对出售黄金为IMF筹资表明了立场。他回复道:“目前为止,据我所知大家对此持开放的态度。” 但他补充道,近期研究表明,IMF确实需要新的融资渠道。 翻译:戚丽艳 审校:朱淑珍
|
||
打印本文 关闭窗口 |