打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

公共の場、日本ではタトゥー隠して ラグビーW杯で要請

作者:佚名 文章来源:本站原创 点击数 更新时间:2018/9/22 11:55:17 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

2019年ラグビーワールドカップ(W杯)日本大会に参加する選手らに、国際統括団体のワールドラグビー(WR)が公共のジムやプールでタトゥー(入れ墨)を隠すよう要請していたことが明らかになった。21日までに、複数の英メディアが報じた。


テルマエの寛容さ別府に 裸で無防備、タトゥーもOK?


南太平洋諸国など出身の多くのラグビー選手はタトゥーをしている。しかし、日本では一般的に入れ墨が暴力団関係者と関連づけられ、温泉などでの入浴を断られるケースがある。


20日に東京都内であった大会1年前イベントの記者会見で、タトゥーへの対応を問われたWR統括責任者のアラン・ギルピン氏は「タトゥーは日本の文化的な機微に触れる点があり、選手もそのことを尊重している。問題にはならないと思う」と話した。大会組織委員会の嶋津昭事務総長は「チームが宿泊するホテルなど、現場ごとに問題に対応するべきだと思う」と述べた。





打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口